Mertens, l’Epifania del Napoli: l’importanza di Dries durante l’assenza di Osimhen