Napoli-Empoli, corse metropolitane straordinarie della Linea 2: i dettagli