Totti, Iva non versata al fisco: la cifra pagata dall’ex capitano della Roma