Telenovela Lookman, svolta in casa Atalanta: la decisione della società sul nigeriano