Inchiesta Prisma, attesa decisione cassazione su territorialità: i dettagli