Atalanta, tegola per Palladino: Djimsiti esce in lacrime, la prima diagnosi