Udinese-Napoli, il match dello scudetto finisce sotto inchiesta: il motivo