Terzo anello stadio Maradona, iniziano i sopralluoghi del Comune: il progetto