Simeone-Napoli, affare in stand-by per due motivi: la situazione