Osimhen, Pallone d’oro africano e subito al lavoro: l’indimenticabile notte di Victor