Osimhen-Lukaku, ipotesi scambio di prestiti rischiosa: il motivo