Affare Osimhen, polizia nella sede del Lille: la reazione del Napoli. I dettagli