Infortunio Lindstrom, il danese assente contro il Monza: i tempi di recupero