Guerra Ucraina-Russia, la decisione del comitato olimpico internazionale