De Laurentiis, tensione con Lega e UEFA: al patron non è piaciuta una decisione