De Bruyne, la moglie in città: spuntano le richieste logistiche per il trasferimento