Dal Belgio – De Bruyne, stop dai 3 ai 5 mesi: l’età può essere un fattore negativo