Affare Gatti, Osimhen inserito come contropartita? Del Genio: “Non si può sentire!”