Euro 2024, Demiral verso una pesante squalifica: il motivo