Ex Napoli, Lozano sempre più ai margini al San Diego: scelta clamorosa del club