Eurorivali, il Barcellona crolla tra le mura amiche: il Villareal firma la manita