Dani Alves, arriva la condanna a 4 anni e 6 mesi per violenza sessuale: i fatti